Pancakes et sirop d'érable...

Nouveau blog !

2008-01-15T11:00:00.000-08:00

Après un retour bien long du Canada vers la France (7h de retard au départ de toronto, tempête de neige oblige !), des fêtes de noël bien agitées (toulouse, bordeaux, roussillon, dijon, nancy, paris en trois semaines !)... me voilà chilienne pour 7 mois !

pour suivre ces aventures, je vous invite à aller voir mon nouveau blog :

http://camillecharru2.blogspot.com !

devinette : que signifie le titre de mon nouveau blog ? Agnès, t'as pas le droit de répondre !

Départ...

2007-12-02T13:39:00.000-08:00

Il ne me reste plus beaucoup de temps ! L'heure du départ approche à grands pas... trop grands pas d'ailleurs !

J'espère que ce blog vous aura permis de suivre un peu ma vie ici, et qu'il n'était pas trop "gnangnan". Il y a tellement de choses que j'aurais pu dire... mais le manque de temps, la flemme, les oublis...

J'aurais pu faire tout un roman sur le style vestimentaire des canadiennes, au quotidien, et dans leurs folles soirées, j'aurais pu parler de la parade de noël qui ici à lieu le 18 novembre (non, je ne me suis pas trompée... novembre et pas décembre !).
J'aurais pu vous parler des côtés absurdes des canadiens, de leur respect infaillible de l'ordre, de la loi, de leur "droititude" d'esprit (faire la queue sans doubler, attendre 5 minutes que le guichetier revienne pour payer son ticket de métro alors qu'il n'y a pas de barrière, de poser des centaines de sapins de noël dans la rue au milieu de la nuit, sans barrières, sans indications qu'ils sont à vendre... et ne s'en faire piquer aucun... il y aurait tant d'exemples ! ils sont fous ces canadiens !!!)
J'aurais pu vous faire part de l'évolution de ma vision de la société canadienne... et j'en aurai vraiment des choses à dire là dessus ! Si tout semble merveilleux en arrivant, le multiculturalisme et tout ça... j'ai un peu déchanté ! Tout n'est pas si rose, et des oeillères couvrent en fait les yeux de beaucoup ici... on s'ignore entre communautés, on ignore les problèmes sociaux, on n'en parle pas, on ne se questionne pas...
Bon, tout n'est pas non plus si négatif ! Mais le système n'est pas si bien qu'il n'y paraît au début... dommage !

Mais malgré tout cela, malgré tous ces côtés si étranges pour une petite française de passage, ce pays m'a énormément plu ! Expérience magique, voyages magnifiques, rencontres sympathiques... 6 mois de bonheur ! J'ai un peu peur d'oublier tout cela trop vite ! Le voyage au Chili occupe déjà une partie de mes pensées... Mais bon ! Le Canada est un beau pays, les gens y sont très gentils, abordables... même si les vrais liens sont difficles à tisser... Venez-y donc ! Vous ne serez pas déçus !

Enfin... la difficile période des adieux a commencé ! Hier soir j'étais au tango pour la dernière fois... ce fut bien triste ! Je suis pas du genre émotive, mais des p'tites larmes ont coulé sur mes p'tites joues dans le bus en rentrant ! Ils m'ont offert des CD de tango ! J'ai écouté ça toute la journée, j'ai leschansons dans la tête maintenant ! malin !

Gros bisoux à tout le monde; en espérant voir un maximum d'entre vous durant mon court séjour en france... en attendant mes aventures chilienne ! Je vous tiendrai au courant sur ce blog de mon futur blog sur le Chili ! Suivez, donc !

Mon weekend dans la Capitale !

2007-11-25T18:20:00.000-08:00

Remarque préliminaire : à tous ceux qui pensent que Toronto est la capitale du Canada, le titre de mon message doit vous paraître étrange... "mais elle y habite pas dans la Capitale ?"... Et bien non ! Toronto est la plus grosse ville, mais pas la capitale ! C'est Ottawa qui est le coeur politique de ce grand pays ! Etrange me direz-vous... je suis bien d'accord ! C'est tout petit... mais bon ! C'est la reine Victoria qui l'a dit alors... vous allez comprendre plus loin !

Voilà donc le récit de mes aventures à Ottawa, capitale du Canada !
Après de muuuuuuultiples changements de programme, la décision est prise ! Je pars vendredi matin avec Agathe et des amis à elle pour Ottawa, en voiture ! Eux rentreront le samedi soir pour bosser le dimanche (qui a dit que les programmes d'échanges étudiants c'était la belle vie ? au Canada, je vous assure que c'est pas si drôle que ça !!!), et moi je repartirai le dimanche, parce que j'ai choisi de faire un stage... donc pas de travail à la maison ! héhéhé !!! hum... pardon !

Me voilà donc de bonne heure et de bonne humeur dans la neige sous le soleil à attendre une partie de la joyeuse équipe qui dois me prendre à Toronto ! Comme ça n'aurait pas été drôle si elles avaient été à l'heure, j'ai attendu une heure ! (Agathe, ne m'en veux pas, c'est pour la rime !). Et comme si ça ne suffisait pas, quand elles sont arrivées, je n'étais pas là ! (rime encore...) Ben oui, je suis allée les appeler, et bien sûr la cabine ne marchait pas ! Mais du coup elles ne m'ont pas vu !
Le portable me direz-vous... eh ben non ! j'ai dû perdre quelques calories... ça fait pas de mal !!!!!

Nous voilà donc parties pour quelques heures de voiture ! C'est fou comme les paysages changent avec la neige ! C'est magnifique ! Le beau temps ne nous suit malheureusement pas sur la route ! Mais bon, ce n'est pas de la pluie, mais de la neige qui tombe ! C'est quand même plus drôle !

Nous sommes arrivées le soir vers 17h, on pose nos affaires à l'hôtel (oui, oui, voyage de luxe !), et nous partons à la découverte de la ville, en attendant la deuxième partie de l'équipe qui a accumulé les déboires...

C'est très mignon comme ville Ottawa ! Nous avons vu le Canal Rideau en arrivant. Il a été construit à de fins militaires, pour la défense du Canada contre les méchants des Etats-Unis... mais n'a jamais servi !

Nous avons aussi vu le Parlement, le Château Laurier (hôtel très classe ! Nous n'avons pas poussé le luxe jusqu'à nous y installer, mais nous avons visité !)... puis le quartier de Byward Market. Bonne soirée ! Un bon fish and chips et une guinness dans un pub, ça fait oublier qu'il fait vraiment très très froid dehors !!!!

Après une nuit courte, c'est parti pour la visite !
Voilà la vue depuis l'hôtel...

En sortant, inquiétudes face à la quiétude de la ville... il n'y a personne dans les rues et la plupart des cafés et restaurants sont fermés... mais où est-ce qu'on va le prendre notre petit déj' ? On s'est même demandé si ce n'était pas un jour férié... On a quand même réussi à trouver un café ouvert !
Voilà la petite troupe dans le désordre...

... et les mêmes bien alignés devant le Parlement !

Voilà maintenant le bâtiment central du Parlement avec la neige ! Wahou.... c'était vraiment beau !

Nous avons pu visiter gratuitement ! Ce fut fort intéressant ! Je sais maintenant pourquoi la reine Victoria a choisi cette petite ville pour capitale ! Pas vous ? C'est dommage ! Il faudra payer pour savoir !

Nous sommes ensuite retournés au marché... une boulangerie française ! C'est la première fois que je vois des brioches et pains au lait dignes de ce nom au Canada ! Je craque ! Régime la semaine prochaine il y aura...
En fait, je n'ai pas de photos de ce quartier... je mettrai bientôt des photos d'Agathe !

L'après-midi, nous sommes allés faire un tour vers la national Gallery, avec la célèbre araignée... brrrrrr !

...à côté d'une ambassade des Etats-Unis é-nor-me (ils sont fous ces américains !), et de la basilique Notre-Dame... bouh ! que c'est gris sur cette photo ! Il faisait pas très beau là...

Vue sur la ville depuis le pont qui mène au Québec ! Et oui ! Ottawa est une ville à la frontière entre l'Ontario et le Québec (le fleuve des Outaouais - ou Ottawa River- sert de frontière naturelle)*°* indice ! *°*

La ville vue cette fois entre les bâtiments du Musée de la civilisation (côté québec)...

C'est un très beau musée, presque trop grand et trop complet ! J'y ai passé plus de 3h, et je suis passée vite dans beaucoup de salles ! Il est consacré à l'histoire du Canada, des populations autochtones hier et aujourd'hui, des différents peuples européens qui sont venus tantôt pour la pêche, tantôt pour les colonie etc... Très bien ! Je commence enfin à avoir une idée de l'histoire canadienne ! Mais il m'aura fallu voyager pour ça ! Ce n'est pas à Toronto que j'aurais pu connaître cette histoire... c'est dommage pour la ville !
Un petit totem pour finir (détail de totem...)

C'était encore un long message ! Bravo pour votre persévérance ! héhé !

Bric à brac...

2007-11-25T17:05:00.000-08:00

Bonjour !

Voilà quelques photos en vrac !

Je ne vous ai pas raconté Halloween à temps... et maintenant, c'est un peu tard ! Sachez toutefois qu'ici c'est vraiment une grande fête à laquelle tout le monde participe, et l'ambiance peut-être très sympathique ! Voilà une photo de là où j'habite le fameux soir... (la plupart de maisons sont décorées ! c'est chouette !)

Sinon, j'ai choisi Halloween pour faire ma première tarte tatin (le rapport avec la choucroute ? il n'y en a pas ! bref..) ! Un grand succès ! Merci Marie pour tes conseils avisés !!!!!

Vient maintenant le grand événement...

tantantantan....... (suspense !)

.......... LA NEIGE !!!!!!!!!!!!!!!!!
Et oui ! ça y est ! Alors que je vivais dans la crainte, que dis-je, l'angoisse de partir du Canada sans voir la neige, voilà que jeudi matin, je me réveille, et que vois-je ? tout est blanc ! Je n'en croyais pas mes yeux ! Je suis redevenue une vraie gamine (certains se demanderont si j'ai jamais vraiment quitté cet état... hum... peut-être pas ! quoiqu'il en soit j'étais très contente !) Mon vélo a gelé, il faisait froid... mais c'était génial !!!!! Voilà des photos !

Bon, alors celle-là, je vous l'accorde volontiers, n'a pas de valeur artistique ou esthétique... c'est juste pour le souvenir !

Mon p'tit vélo tout gelé... le pauvre ! (rassurez-vous, il est à l'abri maintenant !)

Et voilà la vue que j'avais de ma chambre vendredi matin avant mon petit weekend à Ottawa... de la neige avec du soleil... le bonheur !

Voilà ! Je vous annonce, chers petits amis, que bientôt vous sera conté mon weekend à Ottawa, capitale du Canada !

Remarque ortaugrafik : je fais souvent d'énormes fautes sur mon blog ! Toutes mes excuses ! J'avoue que j'ai parfois la flemme de me relire ! Sachez cependant que "weekend" sans trait d'union n'est pas une marque de ma "flemmardise", mais bel et bien la nouvelle orthographe française pour le mot (dixit un prof de l'Alliance... je fais confiance !)

Tant que j'en suis aux commentaires, je suis désolée qu'il n'y ait plus de photo de la semaine... je l'ai effacé une fois par mégarde, et je n'arrive plus à la remettre ! Ça m'énerve !!!!!

A très bientôt pour la suite... et bientôt la fin (snif...) de mes aventures canadiennes !

New York... encore !

2007-11-18T08:25:00.000-08:00

Si vous voulez voir d'autres photos, faites un petit tour sur le blog d'Agathe
http://agathesulmont.blogpot.com

Sinon, tout va bien ! Je commence le marathon des soirées ! Il ne me reste plus qu'un mois, alors je ne veux pas avoir de regrets ! J'ai commencé dès ce we... j'espère que je tiendrai sur un mois !!!!

Ciao la compagnie !

New York... New York !!!!!

2007-11-11T14:37:00.000-08:00

Comment dire ?... WAHOU !!!!!!!!!!!!!!!!!!

J'ai passé 4 merveilleux jours à New York en compagnie d'Agathe et de Paola, une amie espagnole d'Agathe. J'ai aussi vu ma tante aussi ! Cool !

Je ne sais pas trop par où commencer ! C'était un peu irréel ! Complètement fabuleux, magique ! J'ai adoré !!!!

Voilà le récit de ces folles aventures !

C'est après 12h de bus, 2 h pour passer la frontière (empreintes digitales, photo, questions, rayon X...), des douleurs dans le cou... que nous avons enfin aperçu... Manhattan ! Ile centrale de New-York, que tout le monde a déjà vu dans les films et séries, que je rêvais de voir un jour, sans croire que je la verrai vraiment un jour !
Eh ben ça y est ! Beaucoup de mal à y croire ! On a passé le weekend à se dire "on et à New-York !!!!!!!!!!!" pour essayer de réaliser !

Nous avons bien eu quelques moment de galère... on a découvert en arrivant que notre auberge n'était pas au sud come indiqué sur le site, mais au nord de Manhattan, près de Harlem...On a aussi failli rester bloquées dans le métro ! Moment mémorable ! Mais cela n'a rien enlevé au séjour ! Au contraire ! On en rigole bien maintenant !

On a réussi à aller voir Chicago (music-hall) à Broadway !!!! Mythique ! En plus on a eu des places à 27 $ au lieu des places normales entre 70 et 150 $ !!!! Spectacle magnifique ! Vraiment pas de déception !!!!!

Bon, rassurez-vous, le petit tour en images de New-york arrive ! Voilà quelques photos, et des commentaires (je peux pas m'en empêcher ! j'ai trop de choses à dire !!!!! désolée si c'est trop long !)

Et voici les fameux taxis newyorkais !!!! Celui-là est joli en plus parce qu'il a une fleur ! wahhhhh !

Et voilà une rue de New-york, en plein quartier de affaires ! C'est impressionant ! Certes, je me suis habituée aux buildings à Toronto, on en a aussi des beaux et des grands (!), mais la différence c'est que les rues ici peuvent être plus étroites, ce qui augmente l'impression de hauteur ! Génial !

Manhattan vu du ferry qui va à Staten Island qui nous a permis de voir la Statue de la Liberté sans payer ! (sinon, il faut faire la queue, et payer, juste pour la voir d'en bas...) Bref, c'était le bon plan !

La voilà !!!!! je l'ai vue en vraie ! Ça y est !!!!

Et voilà le New York Stock exchange ! Avec un beau drapeau ! Patriotes et nationalistes les américains??? non !!!!!!!

Et voilà Times Square ! C'est impressionnant ! Des écrans partout, des insignes lumineuses.... ça clignote, ça s'agite,c'est bruyant... mais c'est beau ! Enfin... beau n'est peut-être pas le bon mot, ! mais c'est génial ! (jeu : combien de fois ai-je dit génial depuis le début ? pronostics : combien de fois vais-je le répéter ? désolée !)

Mais qu'est-ce que c'est donc que cette photo ???? Des m&m's !!!!! eh oui ! New-york a un magasin de 3 étages entièrement consacrés aux M&m's ! C'est incroyable ! Il y a tous les produits dérivés possibles et imaginables (même les pas imaginables !), et ces colonnes de m&m's en libre service !

Amérique rime avec... diététique !!!! ou pas... Petit déj' à Dunkin'donuts ! C'est gras, mais c'est bon !

La joyeuse équipe ! Non on n'a pas l'air fatigué !!!!

Une rue dans Soho... c'est une zone très agréable ! Beaucoup plus cool, beaucoup d'arbres, des immeuble de 3 ou 4 étages... c'est très sympa !

Chinatown et limousine... New-york est une ville de contrastes !!!!

La Cour Suprême de USA ! Depuis le temps qu'on nous en parle en cours et ailleurs... ça fait quelque chose !

La vue de nuit depuis l'Empire State Building ! Ça se passe de commentaire !

J'ai vu le marathon de New-york !!!!! Encore un truc mythique ! Décidemment ça n'arrête pas !

Les fameuses soupes Campbell peintes par Andy Wahrol ! On a visité, beaucoup trop vite mais qiuand même, le fameux MoMA (Museum of Modern Art). Collection époustouflante ! Prenez vraiment le temps d'y aller si vous passez par New York ! Ça vaut vraiment le coup !

Dimanche soir, tout le monde est parti... sauf moi ! La cousine de mon oncle, mari de ma tante que j'ai vue à New-York (c'est pas grave si vous comprnez pas !) m'a accueilli chez elle pour une nuit ! Une nuit et un jour de plus à New-York, ça ne se refuse pas !!!!! Voilà la vue que j'avais de ma chambre !!!! Ils habitent dans le quartier de l'ONU, sont adorables, très accueillants, avec un apartement magnifique ! J'ai vraiment passé une excellente soirée ! Merci !

Voilà l'ONU ! C'est émouvant d'y être ! C'est bien symbolique ! Je suis très contente d'avoir visité... eh oui ! On peut visiter !

ET voilà le Conseil de sécurité... et c'est moi qui a fait la photo ! Incroyable mais vrai, on peut visiter, on est même rentré dans l'Assemblée générale alors qu'il y avait une réunion !

Et voilà Central park ! C'est vraiment génial (encore !!!). C'est immense, en plein coeur de la ville...

Il y aurait plein d'autres photos, plein de choses à dire... mais c'est déjà trop long !

Pour résumer... je suis conquise !!!!!!! A bientôt pour mes prochaines aventures ! Malheureusement, il ne me reste plus que cinq semaines ! C'est fou ce que ça passe vite ! Essayons d'en profiter à fond jusqu'au bout !!!!

Mon p'tit voyage au Québec !

2007-10-20T10:52:00.000-07:00

Voilà le récit de mes aventures au Québec ! (avec les photos ! j'ai réussi !)

Je me suis donc offert une petit semaine de vacances pour visiter un peu le Canada ! Je n'y reviendrai certainement pas de si tôt, alors j'en profite !
Direction le Québec ! 6h de bus pour aller à Montréal... un bonheur !

Je suis donc arrivée le mardi soir, à 22h00... à la recherche de mon auberge de jeunesse ! Accueil très sympa malgré l'heure tardive, je partage ma chambre avec une allemande, une japonnaise et deux espagnoles ! C'est génial !!!! Je leur fait donc de la pub : Auberge Maeva (http://www.aubergedejeunessemaevamontreal.com/).

Premier jour de visite : le temps n'est pas top ! Il ne fait pas très chaud, et c'est tout gris... mais il ne pleut pas ! Je me dirige donc vers le vieux Montréal et ça me fait bien bizarre de voir des petites rues, avec des bâtiments qui ont l'air un peu ancien (un peu seulement hein ! on est au Canada !!!!)

Quel bonheur de se balader, tranquille, de tomber par hasard sur des monuments, de prendre le temps de regarder... Voilà quelques photos...

L'Hôtel de ville, vu depuis la Place Jacques Cartier... Sur la droite vous voyez le jardin du château de Ramezay.

La Basilique Notre-Dame... un peu une copie de Notre-Dame de Paris de l'extérieur... mais en plus petit ! Dedans c'est très beau : il y a beaucoup de vitraux, donc une belle lumière, et presque tout est en bois, ce qui donne une sensation très agréable !
Pour la section potin, c'est là que Céline Dion s'est mariée !!! Wahouuu... hum !

La basilique Sainte Marie Reine du Monde (rien que ça !). Il paraît que les statues que l'on peut voir en haut sont une reproduction à l'échelle 1/16ème des statues de apôtres de la Basilique St-Pierre à Rome... C'est moins classe quand même ! Mais la basilique est belle quand même !

L'après-midi, après avoir mangé avec une copine de prépa qui fait ses études à Montréal (on s'était pas vues depuis 2 ans ! c'était un peu surréaliste de se retrouver là !), je suis allée visiter le musée des beaux arts, qui est gratuit en ce moment et qui a une très belle collection ! Dommage, il faisait beau dehors à ce moment là !!!!

Le soir, je retrouve Aurélien, un autre iepien qui passe un semestre dans la très prestigieuse université Mc Gill !!! Là aussi, ça fait bien bizarre de se retrouver au Canada ! Le monde est petit !

Deuxième jour de visite ! La fatigue se fait sentir, j'ai super mal aux pieds et le temps est tout pourri ! Mais c'est pas grave !!!! Je pars à l'assaut du Mont-Royal, en faisant une étape à l'oratoire Saint-Joseph... Voyez plutôt !

Alors normalement, monter à l'oratoire St-Joseph et au Mont-Royal permet d'avoir une vue magnifique sur la ville et ses environs... Je laisse votre imagination créer le décor !

Heureusement que c'est l'automne ! Il y a quand même un peu de couleur sur la photo !!!!

Cette matinée fut quand même bien galère, je voulais prendre un bus pour traverser le mont-royal... mais il passait toutes les 2h ! Du coup mes pieds ont souffert, et ça a quelque peu affecté ma visite ! Mais de retour à l'auberge, j'ai mangé bien au chaud en discutant du chili avec des gens qui y étaient allés ! Alors... !

Le jeudi après-midi, je pars pour la ville de Québec... où je vais dormir chez Céline, copine à la fois de prépa et de l'iep, qui fait un stage dans la ville ! Choc en arrivant ! J'ai l'impression d'arriver dans un village de montagne ! Il fait nuit, froid, des odeurs de campagnes arrivent à mes narines, et je dois monter une côte le long des remparts car Céline et Pierre habitent tout en haut, au beau milieu du Vieux Québec !!! Changement radical par rapport à Toronto ! C'est là que je me rends compte que presque 4 mois sont passés ! Je me suis habituée à la vie torontoise !!!!
Trêve de blabla ! Voilà des photos !!!!

La vue sur le St-Laurent quand on sort de chez Céline !

Une petite rue, avec des jolies maisons toutes colorées ! Ça fait bien ville de touristes ! Mais c'est bien fait, c'est joli !!!!

La Chute Montmorency, plus haute que celles de Niagara ! Il paraît que c'est magnifique en hiver !

Céline et moi devant le St-Laurent, pendant les 3h de soleil auxquelles nous avons eu droit !

Le quartier du Petit-Champlain, avec plein de petits magasins et de galeries d'art.

Vue sur Québec ! Le gros bâtiment au fond, c'est le château de Frontenac... Question : pourquoi est-ce qu'il fait toujours tout gris quand je visite des endroits depuis lesquels on est censé avoir une belle vue ? hein ? bon, tant pis !!!!

Zébulon devant le Parlement de Québec !

J'ai ensuite visité le musée de l'Amérique française, enfin un peu d'histoire !!!!! Ça fait du bien !

Le dimanche, on a loué une voiture pour aller dans la campagne hors de Québec : Baie-St-Paul, Ile aux Coudres, île d'Orléans...fantastique ! Les photos ne peuvent pas vraiment rendre compte des couleurs de l'automne ! Très très bonne journée ! Sans plus de commentaire ! Place aux images !

Le Saint-Laurent ! C'est immense comme fleuve ! On dirait presque la mer par endroit... bon, la mer, peut-être pas quand même ! Mais un grand lac du moins !

Ça c'est un petit resto dans lequel on a mangé sur l'île aux coudres... On y a bien mangé (des trogues !!!! séquence émotion !)Remarquez sur la cheminée la boule disco à côté de la vierge, du tableau qui fait peur et de train miniature ! La déco c'est un art ! Je me moque mais l'atmosphère était sympa dans le resto !

Coucher de soleil sur des arbres déjà rouge orangé... que c'était beau !!!!! (cliquez sur la photo pour mieux voir)

Puis retour à Montréal le lundi après-midi après une dernière balade dans la ville de Québec et un petit repas avec Céline.
Je visite encore un peu Montréal avant de reprendre le bus pour Toronto ! Je ne sais pas trop quoi penser de Montréal ! J'ai entendu des gens qui adorent, des gens qui détestent... c'est entre Toronto et Québec... à la fois ville américaine, et petit goût d'Europe sans se positionner clairement ! Mais c'est quand même chouette ! je pense que ça doit être bien d'y vivre !

Montréal au coucher du soleil, vue depuis le grand parc Jean Drapeau.

A noter qu'au Québec, les hamburgers et les hot-dog existent, mais pas les sandwiches ! Ce sont des sous-marins !!!! Les expressions ne sont vraiment pas les mêmes ! Mais on se comprend bien quand même !

Voilà pour mes petites aventures dans le nord ! J'aurais fait pas mal de km en quelques jours mais c'étais vraiment bien ! Je prépare maintenant mes prochaines vacances ! Destination... New York !!!!!!!!!

En attendant, nous avons reçu l'Ambassadeur deux soirs de suite à l'alliance ! Autant vous dire que ne n'avons pas chômé, entre nos activités quotidiennes et la préparation des réceptions... J'ai même fait serveuse le temps d'un soir !
Il faut un début à tout, et vive la polyvalence en Alliance Française !

Ciao la compagnie !

Mes weekends !!!!

2007-10-08T14:31:00.000-07:00

Encore et toujours du retard !

Faut dire que je suis pas souvent chez moi, entre les événements de l'alliance, la vie sociale, la découverte, toujours et encore la découverte... et harry potter (!!!), j'ai pas le temps !

Et comme là je pars en voyage demain, que mes affaires ne sont pas prêtes y tout y tout et ben je vais mettre que des photos ! Je complèterai après !!!! Pour plus d'infos sur mon w-e avec agathe et la Nuit Blanche torontoise, vous pouvez voir le blog d'agathe en attendant que je mette à jour ! (voir l'adresse dans "les blogs de mes amis", liste pas à jour non plus au passage ! ooops !)

voilà donc quelques photos !

Art contemporain pendant la Nuit Blanche... jusqu'où comme dirait Agathe !

Les trois françaises dans la Nuit Blanche ! Anna et Agathe pour ceux qui suivent pas !

Week-end de Thanksgivings ! 3 jours de we !!!! Pas le temps de raconter, mais j'ai bien mangé, c'était très bien ! Et le lundi 8, férié donc, je suis allée à Black Creek pioneer village, un village reconstitué avec des vraies maisons des pionniers anglais, qui ont été aménées là je ne sais trop comment ! Premières couleurs de l'automne, personnes en costumes d'époques... C'est sympa !!! Un peu l'impression de remonter dans le temps ! Ca fait du bien de sortir des voitures et de l'agitation de temps en temps !

Voilà ! Désolée c'est court ! Bientôt les textes... et le récit illustré de mes aventures à Montréal et à Québec où je pars une semaine en vacances ! "Yours to discover" ! Quizz : d'où vient cette phrase ? Pour ceux qui suivent, ce sera pas dur !

Nouvelle maison !!!!!!

2007-09-18T16:27:00.000-07:00

Bonjour à vous !

Pour votre plus grand bonheur, ce message va essentiellement être composé de photos !
Eh oui, ça y est ! J'ai déménagé ! Et c'est génial !!!!!

Je suis tout près de mon travail et du centre, 3 min à pieds du métro. C'est calme, mais à 5 min du quartier animé !
Les proprios sont très sympas, même si je ne les ai pas beaucoup vu ! Ils sont partis en camping le lundi matin, juste après mon arrivée, et ce jusqu'à jeudi...
J'ai fait la connaissance de Iwona, l'autre étudiante. Elle non plus je ne l'ai pas beaucoup vu pour l'instant, mais elle a l'air très sympa !

Voilà les photos !

La maison dans son ensemble, avec des tournesols devant !

Ma chambre... avec TV s'il vous plaît !

Le jardin, très agréable !

Le salon commun...

La cuisine, commune aussi... ce qui pose un petit problème de frigo ! j'ai vraiment pas beacoup de place ! Va falloir s'organiser !

Voilà ! A la prochaine !

Entrée dans le grand monde !

2007-09-15T11:43:00.000-07:00

Un peu de retard... désolée ! Encore une fois vous allez avoir plein de choses à lire d'un coup, avec peu de photos en plus !

Gloups !

Mais bon, je vais résumer ! Ne vous inquiétez pas !

D'abord, pourquoi ce titre ? Cette semaine, j'ai pu me rendre, grâce au Consulat, au Toronto International Film Festival, l'un des plus grand festival de films du monde entier !!!!

Ce que vous ne voyez peut-être pas, c'est le petit mot " Avec les compliments du Consulat Général de France à Toronto" dans une petite enveloppe scellée, à mon nom !

J'ai donc été voir, gratuitement s'il vous plaît, Le voyage du ballon rouge (qui ne sortira qu'en 2008 ! exclusivité !!!!) avec Juliette Binoche qui était présente ! (oui, oui ! je l'ai vue en vrai !).
J'ai aussi vu Le scaphandre et le papillon... un film magnifique ! A voir si ce n'est pas déjà fait ! C'est un film bouleversant mais pas du tout larmoyant ! Pourtant le sujet pourrais s'y prêter... On ne sort pas déprimé ! Alors allez-y !
Là aussi, j'ai pu voir le réalisateur (Julian Schnabel), et trois des actrices : Emmanuelle Seigner, Marie-Josée Croze et Anne Consigny.
En plus, les deux films étaient projetés dans de très belles salles de Toronto ! La classe donc ! Je suis fière !

Toujours dans la série "grand monde", j'ai rencontré Son excellence l'Ambassadeur de Suisse !
Patricia, ma maître de stage, était en vacances cette semaine ! J'étais donc la seule représentante du service culturel, et je ne me suis pas ennuyée ! J'ai également vu le nouvel attaché culturel du Consulat, le responsable des livres, le directeur du Bureau du Québec ! Bref, du gratin francophone ! Tout ce petit monde était réuni pour l'organisation de semaine de la francophonie en 2008, avec peut-être un concert de Gilles Vigneault ! Souvenirs d'enfance...

Enfin, tan tan tan tan.... l'Alliance Française organise un concours pour les enfants des écoles francophones. Ils devront écrire un petit texte à partir d'une photo (ils en choisiront une parmi six).
Quel rapport avec la choucroute ? me direz-vous...
Eh bien figurez-vous que l'une de mes photos, à moi, a été choisie pour le concours ! Si, si ! La voici :

Le début de la gloire ! Je suis très contente ! Ca valait le coup que je reste au travail jusqu'à 20h un vendredi soir... héhé !

Pour le reste des nouvelles, j'ai fait la rencontre de Christina, une canadienne qui veut parler français... Elle est super sympa, je l'aide à parler français et elle m'aide à parler anglais ! C'est génial ! J'ai passé une super soirée avec elle et trois de ses amis (2 brésiliens et un hollandais !) le week-end dernier ...

Sinon, il fait toujours beau (enfin, le plus souvent) mais ça s'est bien rafraîchi ! On est à 15-18°C là... C'est un peu froid ! Mais tant qu'il y a du soleil !

Voili voilou ! Le prochain message sera consacré à mon nouveau logement ! Je déménage demain !

Surprise !

2007-09-07T17:20:00.000-07:00

Mon week-end de 3 jours, dû au Labour Day du 3 septembre, ne fut pas exceptionnel niveau visites et culture... Il fut agrémenté de lessives, ménage... choses nécessaires mais pas passionnantes, je vous épargnerai donc les détails du côté Cendrillon de ces trois jours !

En revanche, une belle surprise m'est arrivée !

Anna, une copine de prépa, étudiante à l'IEP d'Aix, est venue me retrouver à Toronto ! Elle sera à la fac pour un an, et ne m'a prévenu, comme toujours, qu'à la dernière minute, c'est-à-dire 3 jours avant !
J'ai donc passé une partie de mon samedi et de mon dimanche avec elle, entre découverte de Dollarama (magasin où tout est à 1 dollar ! Mais "tout" c'est boîtes de conserves, balais, déco, vaisselle, sucreries, produits ménagers... un bonheur ! Elle était ravie de faire toutes les petites courses de base pour si peu d'argent !) et découverte de High park, par un temps très ensoleillée ! Ce qui était très agréable ! Je suis en plus allée dans des endroits du parc que je ne connaissais pas ! C'et vraiment grand en fait !

Le lundi, je suis allée me promener en vélo un peu plus à l'est encore de la ville, dans un endroit recommandé par une dame très gentille rencontrée dans le bus qui m'emmenait à mon fabuleux week-end au bord des lacs... Et en effet, c'est très beau ! Zone résidentielle pour gens très riches (vu la taille des maisons et la vue sur le lac pour certaines) mais riches avec du goût car il y a beaucoup de jardins, d'arbres... On sent qu'ils ne vivent pas dans la misère mais ça ne fait pas étalage de richesses non plus ! C'est très calme ! On s'y sent vraiment bien ! Après je suis allée faire quelques courses dans des petits magasins ! Quel plaisr d'acheter son pain dans une boulangerie et ses légumes chez un épicier ! Certes c'est un peu plus cher mais tellement plus agréable ! Mais il n'y en a pas près de chez moi ! Tout ça va changer dans une semaine ! Youpi !

Enfin voilà pour les nouvelles ! Désolée ! Pas de photos !

Week-end à Waterloo ! Exotisme garanti !

2007-08-29T15:01:00.000-07:00

Dernier message de rattrapage ! Après, promis, je vous laisse souffler quelques jours... Mais pas trop longtemps car le w-e prochain sera un w-e de 3 jours... Il y aura donc forcément des choses à raconter !

Mais d'abord mon petit w-e...

Agathe est en fait arrivée mardi dernier à Toronto pour visiter avec sa famille jusqu'à mercredi soir... Je n'ai malheureusement pas osé demander des jours de congé parce que je venais de commencer... alors elle a été un peu toute seule jeudi et vendredi matin (j'ai quand même demandé mon vendredi aprem...)
Mais on s'est rattrapé le w-e...

Direction la triple ville de Waterloo-Kitchener-Cambridge, un peu comme Lille-Roubaix-Tourcoin, mais en beaucoup, beaucoup plus petit !
Cette ville est essentiellement étudiante, il y a deux énormes universités, dont celle d'Agathe (Wilfried Laurier University) et toute une série de Colleges et Institutes en tout genre ( je n'ai d'ailleurs pas saisi la nuance entre les fonctions de ces diverses institutions... mais passons !)
Voilà Agathe et Zébulon (toujours en vie ! si, si !) devant la fac...

J'ai passé un très bon w-e, malgré un temps plus que maussade voire très humide par moment le samedi ! Nous avons visité le centre de Kitchener... ou plutôt l'unique rue avec des magasins ! C'est un peu mort en fait ! Très résidentiel, très peu de restos, de magasins... Faut dire aussi que les étudiants sont pas rentrés, ça doit être mieux quand ils sont là ! Mais quand même...

Soudain, au détour d'une rue, Ô émerveillement.... un marché !!!! Un vrai ! Avec des vrais légumes, des vraies carottes (parce qu'ici leurs carottes ont la taille d'une phalange, elles sont vendues en sachets plastiques déjà pelées, et n'ont aucun goût ! J'ai testé une fois, je recommencerai pas ! Je préfère me priver de carottes que de manger ça !)...
Il y avait aussi des boulangers, du miel, des bouchers... un marché quoi ! Quel plaisir ! Je n'en avais pas encore vu depuis mon arrivée ! Ca mérite des photos !

Après, nous sommes allées dans le centre de Waterloo et malgré la pluie qui s'abattait à torrent... j'ai eu une meilleure impression que pour Kitchener... ça fait plus vivant, tout en restant petit centre de petite ville... Photo ! C'était la fête !

Le dimanche, l'organisation a été notre maître-mot ! Ahahah !!!! Vu le beau temps, nous avons décidé d'aller dans un petit village à coté de Waterloo dont on nous avait dit du bien... Il fallait prendre 2 bus différents.. pas de problème ! Nous étions motivées... Bon, on s'est réveillées un peu tard... pas grave ! On va attendre le premier bus... l'attente fut longue !

Une fois arrivée dans un centre commercial posé au milieu de nulle part, nous apprenons qu'il n'y a pas de bus le dimanche pour ce petit village ! Du coup, on a décidé d'apprendre à lire avec Agathe !
Nous partons donc pour... visiter le centre commercial et son cinéma ! Et stupeur ! Ca n'avait rien d'extraordinaire et les films étaient trop chers ! On a donc décidé de faire une petite ballade en direction d'un parc repéré sur le plan. C'est ainsi, chers petits amis, que l'on s'est retrouvées en train de marcher dans un quartier hyperchic avec plein de grosses maisons, plus ou moins belles mais toutes énormes avec 3 garages de préférence, un panier de basket (les séries américaines n'ont pas tout faux !), voire un bateau de temps en temps !
Petite illustration de notre cours de 2ème année : la ville, quelle ville ?

Nous devant ce que pourrait être notre future maison !

Enfin voilà ! Notre week-end fut agrémenté de la confection de muffins au chocolat, mes premiers ! C'était pas mauvais ! Nous avons aussi travaillé... on a dû regarder des courts-métrages ! Dur dur !

Allez, vous en faites pas ! Les vacances reviendront pour vous un jour ! En attendant, j'ai passé un très bon w-e ! Merci Agathe !!!!!

Mon stage… le vrai !

2007-08-28T17:21:00.000-07:00

Deuxième message... il y en aura un troisième demain ! Celui-ci, comme son titre l'indique, va être consacré à ma vie au service culturel de l'Alliance Française de Toronto...

J’ai donc commencé mon stage il y a maintenant une semaine et demi au fameux service culturel de l’Alliance Française... depuis le temps que j'en parle... je suis enfin dedans ! Et en tant membre actif s'il vous plaît !

Ce stage s’annonce plutôt bien ! Je vais être en charge chaque mois de l’élaboration du calendrier culturel que l’on envoit aux étudiants, aux membres etc… Je fais les communiqués de presse pour les expositions, j’ai fait les lettres pour le renouvellement des adhésions (l'Alliance étant une asso loi 1901) pour les personnes qui étaient membres l'année dernière... mais aussi une lettre pour attirer de nouveaux adhérents en mettant en avant tous les avantages culturels que le statut de membre apporte…

J’ai aussi rencontré le Directeur de l’Institut Culturel Italien, une personne très sympathique, avec qui l'on a discuté d'un projet pour la fin septembre... puis la discussion a tourné autour de la culture européenne, du rapport qui existe ici entre la culture et l'argent. Par exemple, Toronto va organiser la deuxième Nuit Blanche (sur le modèle parisien) et les pubs annoncent ça comme la "Scotiabank Nuit Blanche"... un peu comme si on faisait une fête de la musique BNP ! Je vais avoir du mal à m'y faire ! Ici le culturel n'a pas du tout la même place qu'en Europe et qu'en France en particulier, c'est assez édifiant !

J'ai aussi rencontré les membres du Comité des arts et cultures francophones qui regroupe diverses associations et structures torontoises qui promeuvent et défendent la culture francophone… La réunion fut intéressante !

Je vais aussi être en charge de la mise à jour des pages culturelles du site internet... merci Spy TV ! Je suis une pro maintenant !

Enfin, la partie la plus fastidieuse et regrettable de mon stage... visionner des films et les sélectionner en vue de leur diffusion par l'Alliance ! Je commence par le coffret du festival "Les lutins du court-métrage"... La vie est dure ! Que voulez-vous ? Il faut s'y faire !

Enfin bref ! Comme vous le voyez, je suis occupée !
En plus, ma maître de stage, Patricia, est vraiment très sympa… et très cultivée ! Je me sens ridicule au niveau culturel à côté d’elle ! Pourtant, on ne peut pas vraiment dire que j’ai été coupée du milieu culturel dans ma petite vie ! Mais bon...

Voili voilou !

Demain viendra le récit de mon week-end à Waterloo, avec Agathe, ma cop' qui va passer 4 mois à l'université de cette petite ville au sud-ouest de Toronto... Une petite photo en attendant...

Comme vous le voyez, les aventures continuent... Les plaques d'immatriculation de l'Ontario précisent bien "Yours to discover"... OK !

Week-end dans le Muskoka...

2007-08-27T18:21:00.000-07:00

Bonjour !

Alors mes excuses pour le retard, et pour la quantité de messages que vous allez devoir lire d'un coup ! Je vais en rajouter chaque jour ! Va falloir tenir le rythme !

Je vais vous raconter d'abord ma dernière semaine de camp, semaine fantastique !!!!

D'abord parce que c'était la dernière semaine avant mon vrai stage au service culturel ! Ca ne pouvait qu'être bien ! Je commençais à en avoir marre... C'est fatiguant les camps !

Ensuite, parce que j'ai trouvé un appart ! Ou plutôt une chambre... Mais la galère de la recherche est terminée !!! Youpi !
C'est une maison, les propriétaires vivent en basement (entre sol).
Au rez-de-chaussée, il y a une cuisine, un salon, une salle à manger.
Au 1er, il y a ma chambre, la chambre d'une étudiante canadienne (que j'ai pas vu), une salle de bain, et une pièce vide.
Au 2eme, il y a le fils des proprios apparement...
Il y a un jardin, le proprio a l'air super sympa, et c'est à 5 min de l'alliance, et à 10 min du centre ville ! C'est super bien situé !
J'emménage le 16 septembre !!!! Il me tarde... Je vous mettrai les photos !

Enfin, la semaine s'est terminée par un week-end plus que merveilleux dans le Muskoka, région au Nord de Toronto...
Voilà la carte... 2 solutions s'offrent à vous : ou vous avez de très bons yeux et vous voyez bien où je suis allée, ou vous cliquez sur la carte et elle s'affichera en plus grand comme de par magie !

J'étais vers la flèche verte, la ville la plus proche était Huntsville (c'est là qu'est née Shania Twain !!!! Wahou ! hum ... C'est ironique pour ceux qui doutent... mais c'est vrai !). La famille de Connie (amie d'amis qui vit à Toronto, et qui est très sympa !) a un magnifique et très grand cottage tout calme au bord du lac Peninsula... Quel bien ça m'a fait de me retrouver dans la nature, au calme, entourée de gens plus qu'agréables ! En plus j'ai bien mangé ! Que demander de plus ? heu... je resterai bien une semaine ! Non ! Il ne faut pas abuser des bonnes choses ! Mais ce w-e fut vraiment merveilleux ! Et c'est pas pas du blabla lyrique !

Photos !!!!!
Le cottage, vu du ponton privé pour les bateaux... (à moteur, canoe, il y a tout ici)

Le fameux ponton ! (enfin plus exactement le "garage à bateaux" !)

Le petit bébé de Connie et Eric, son mari... Il s'appelle Benjamin.

Connie et sa soeur Gwen, très gentille ! Il y a avait aussi son mari, un colombien et leur 2 enfants, qui se réveillent tôt le matin, mais qui sont très sympas !

Le soleil après la baignade, une petite bière... La belle vie quoi !!!!!

J'oubliais... j'ai fait du canoë sur le lac ! On voit pas trop ma tête, mais c'est bien moi devant, en plein effort ! On a fait une belle balade !

Voilou ! La semaine fut donc très bonne !

Pas de nouvelles, bonnes nouvelles !

2007-08-23T13:23:00.000-07:00

Bonjour à vous !

L'adage se confirme ! Le silence sur mon blog ne veut pas dire que je suis décédée ! Non non non ! Rassurez-vous ! Tout va très bien, tellement bien que j'ai pas le temps de donner de mes nouvelles !

J'ai enfin trouvé une chambre, j'ai passé un week-end génialissime au bord d'un lac, mon stage au service culturel est très intéressant et Agathe (copine française qui va passer 4 mois à l'université de Waterloo, à 2h de Toronto) est arrivée !

Que demande le peuple ??? Des photos ? Ah....Elles viendront bientôt ! La semaine prochaine devrait être plus calme ! Je détaillerai donc mes aventures... avec des photos pour illustrer le tout !

So don't worry ! Des bisoux à tout le monde !

Ma p'tite semaine...

2007-08-12T10:58:00.000-07:00

Comme vous le savez peut-être, je cherche à changer de logement... ça fait 2 semaines que je visite des apparts, j'avais presque trouvé... et puis non ! Après une semaine à essayer de contacter la proprio, elle m'envoie un mail vendredi me disant qu'elle a choisie qq'un d'autre ! Apparemment, ça se fait beaucoup ici, les proprios disent oui, on prend rdv pour signer... et puis finalement non ! Du coup, je continue de chercher... mais j'avoue que j'en ai un peu marre !

Sinon, grande nouveauté de la semaine... les cours de tango ! Etrange, me direz-vous, d'attendre d'être au Canada pour apprendre cette danse, c'est pas typique... Mais rien n'est typique ici ! C'est ce dont je me rends compte au fur et à mesure ! On trouve plein de belles choses, de beaux objets, de bonne nourriture... mais tout vient d'autres pays ! A part le sirop d'érable, et les caribous en peluche, le Canada n'a pas grand chose à offrir comme spécialités ! C'est assez triste !

Mais bon, pour revenir au tango, je suis devenue fan absolue ! J'allais à un cours pour tester, je me suis inscrite de suite après ! C'est génial !!!!!

Niveau visites, j'ai découvert la Casa Loma vendredi avec les camps d'été... du coup pas de photos parce qu'il faut bien s'occuper des enfants !
C'est un château au milieu de Toronto, construit par un grand financier et industriel torontois : Sir Henry. Si l'extérieur n'est pas très beau à mon goût, l'intérieur est très agréable ! Planchers, pièces très lumineuses, jardin d'hiver... pas mal ! Et un peu de culture fait plaisir ! J'y aurais bien passé plus de temps, mais les enfants n'étaient pas tous passionnés et ils passaient d'une pièce à l'autre sans vraiment s'arrêter... dommage !

Samedi, je suis allée faire un tour dans un quartier dont on me parlait depuis logtemps... Yorkville.
C'est pas vraiment un quartier en fait, il y a juste 2 rues ! Mais qu'est-ce que c'est agréable ! C'est très européen, avec des terrases de cafés, des fleurs partout, des restaurants chics (pas de fast food !)... C'est Europe version luxe : boutiques de luxe, Hugo Boss, Dolce et Gabanna... et un Cop Copine !!!! Le monde est petit quand même ! Je suis rentré juste pour le plaisir ! Les habits sont vraiment beaux... mais encore plus chers qu'en France ! Dommage !
Voilà quelques photos !!!!!!

Un restaurant français !!!! Dans la même rue, il y a le fameux Cop Copine et "La maison de la presse"... dépaysement minime !

Après, je suis descendue vers le sud pour m'acheter mon billet de bus pour Huntsville où j'ai été invitée à passer le w-e du 18-19 dans un cottage au bord d'un lac ! Il me tarde !!!!
Puis tour dans le Eaton Center ! J'y étais déjà allée, mais en coup de vent. Je savais que c'était immense mais là je m'en suis vraiment rendue compte ! Pas trop de dépaysement non plus pour les boutiques ! Yves Rocher, Séphora, Mexx, Zara et même Claire's font partie du décors !
Voilà le Eaton vu du coté sud...

Montres Swatch, Starbucks (célèbre chaine qui vend des cafés, gâteaux...), chaussures, chocolats suisses...on trouve vraiment de tout ici !

Pour finir la journée, petit groupe de percu très sympa ! Tellement que j'ai pas vu le temps passé ! Je suis rentrée bien tard chez moi du coup !

Bon, j'arrête de parler !

A bientôt pour de nouvelles aventures !

Week-end de trois jours !

2007-08-06T10:18:00.000-07:00

Voici quelques photos de mon week-end (prises par Mareva...)

Mareva et moi à Harbour front où nous avons passé notre fin d'aprem et notre soirée samedi après une longue ballade dans des quartiers où je n'étais pas encore allée !

Harbour Front est un lieu au bord du lac où il y a souvent des festivals et des concerts... Ce w-e, c'était musique des îles... On a donc vu un concert de salsa avec des danseuses un peu particulières !

Le soir, on s'est mangé un petit truc sur le port, au bord de l'eau, avec la musique en fond ! C'était très agréable !

Le lendemain, on s'est promenée à High park ! J'ai enfin vu ce park de jour alors que j'habite à côté depuis plus d'un mois ! C'est vraiment agréable, il y a un marché bio au milieu, on a discuté un moment avec un mec qui vendait des habits en bambou ! Si, si, ça existe ! Et même que c'et très doux !

Voilà un genre de petit lac avec les buildings au loin...

Me voilà sur mon beau vélo !

Ca c'est un petit écureuil tout mignon ! Il y a plein d'écureuils ici, mais j'en avais jamais vu de cette espèce !

On a voulu atteindre le bord du lac Ontario depuis high park... il nous a fallu traverser un énorme boulevard doublé d'une autoroute ! L'intelligence dans l'organisation de la ville ! Du coup c'est très moche ! Alors que high park pourrait aller directement jusqu'au lac, il faut traverser tout ça !
De l'autre côté, il y avait un groupe de percussionnistes très sympas, on a passé un bon moment, malgré le froid qui nous gagnait ! Ca y est ! il fait moins chaud... Enfin !

P'tites nouvelles...

2007-08-04T07:50:00.000-07:00

Rien de très spécial au niveau des visites ces derniers temps, mais voici quand même quelques nouvelles !

Après China Town, j'ai fait la découverte de Kensington Market ! Ce n'est pas vraiment un marché au sens européen du terme, mais il y a plein de petits magasins qui vendent viande, poissons, fruits et légumes, un peu de tout en fait ! C'est un quartier très agréable, cosmopolite au possible, on entend parler toutes les langues dans la rue, il y a une radio portugaise, un centre culturel éthiopien, un resto d'empanadas argentins... bref, que du bonheur !!!!! Et le top du top, ce sont les deux magasins de fromages (si, si !) et un magasin entièrement consacré au chocolat, dans lequel je n'ai pas encore pu rentrer parce que c'était fermé mais ça ne saurait tarder ! Moi ? gourmande ? Vous faites erreur messieurs-dames !

Voilà quelques photos !!!

Quelques étals de magasins, avec canne à sucre, tabasco,...

Un africain dans la rue...

Du brie de meaux !!!! pour ceux qui me connaissent bien, souvenir d'enfance !

Celle-là ne vient pas de Kensington, C'est Spadina Avenue... c'est juste à côté.

Sinon, je me suis mise à la recherche d'un nouvel endroit pour dormir... ma logeuse n'étant pas tout ce qu'il y a de plus aimable, surtout quand la conversation porte de près ou de loin sur l'argent... Enfin bref, cette semaine fut assez difficile ! Entre la chaleur (entre 30 et 35 toute la semaine, difficile de dormir...), une session du camp d'été à 45 enfants et la recherche d'un appart, autant vous dire que je suis crevée ! Ici il y a énormément d'annonces, et beaucoup de demandes pour les appartements, donc il faut beaucoup visiter pour trouver quelque chose ! Et je cherche enore ! Mais la semaine prochaine je prendrai une décision !

Dans la rubrique "festivités", c'était l'anniversaire de Lydie jeudi (stagiaire de l'alliance qui fait les camps d'été avec moi pour ceux qui suivent pas !). On est donc allé au resto hier soir dans Little Italy ! Et oui ! Toronto a aussi son quartier italien ! J'ai mangé de très bonnes pastas alla pescatora ! Ca m'a fait bien plaisir un petit coin d'Europe comme ça ! (hum... pas très française cette phrase... mais vous avez compris le sens !)

Ce week-end, il y a plein de festivals dans la ville, je vais donc aller me ballader... malgré mon mal de pieds !
Je vous mettrai des photos ! promis !

ciao a tutti !

Blog à jour !

2007-07-22T09:34:00.000-07:00

Pour ceux qui désespéraient de voir quelque chose de neuf sur mon blog... Réjouissez-vous ! Je l'ai mis à jour ! Avec pleins de photos ! N'hésitez pas à revenir en arrière, j'ai mis des photos en plus sur des messages déjà publiés... (revenir au 14 juillet)

Sinon, pour les petites infos... j'ai enfin mangé du sirop d'érable ! C'est bon !!!!! C'est Tania qui nous en a donné... mais il faut savoir qu'ici ça coute très cher en fait ! Ils n'en mangent pas tant que ça ! Ils mangent un sirop de maïs comme substitut et il parait que c'est pas bon...
Sinon, Cécile s'en va le w-e prochain... snif ! Espérons que la fille qui la remplacera sera sympa et anglophone !!!!!! Je veux parler anglais !!!!!!!!

La CN tower !!!!!

2007-07-21T13:29:00.000-07:00

J'en parle tout le temps, vous l'avez déjà vue sur quelques photos... Ca y est ! je suis enfin allée visiter la CN Tower !!!!
D'après mon guide, c'est "la structure autoportante la plus haute du monde"... je vous laisse décrypter !
La tour fait plus de 533m de haut et sert d'émetteur aux TV et radios...
Toujours d'après le guide, on monte à 346m en 58 secondes dans un ascenseur en verre... à 342m, il y a un plancher en verre...
Vient ensuite le Skypod à 447m de haut avec restaurant panoramique...

Attention aux frissons... et au vertige !

Avant de monter, la voici en image...

Avec le skydome (ou roger centre)...

Dans la ville...

En fait, je pense que la personne qui a écrit dans le guide vert était plus que sensible au vide... parce que ça fait pas si peur que ça !!!! La montée est rapide, mais pas vertigineuse, la vue est très belle, mais pas de grosse frayeur ! Par contre, des heures d'attentes !!!!!! On est rentré dans la tour à 19h, on est sorti à 21H30, sans avoir vu le ciné parce que c'était fermé...

Voilà Toronto vue du ciel... ou presque !

La ligne que vous pouvez voir, pleine de construction, vers le haut de la photo, c'est Yonge Street...

Le très célèbre plancher de verre ! Vue vertigineuse sur le sol...

Le skydome (lieu du match de baseball), malheureusement fermé mais quand même.... c'est pas mal vu d'en haut !

Les îles de Toronto vue du ciel avec le petit aéroport...

Photo de la tour, le soir en sortant...

C'était très impressionnant, vue magnifique, il faisait très beau, on a vu le soleil se coucher sur la ville... et on voit vraiment très loin ! Très bonne expérience, d'autant plus qu'au final on n'a pas payé grand chose : 12 dollars CA (8 ou 9 euro) au lieu des 35 dollars normalement demandés parce que notre logeuse nous avait trouvé un coupon de réduction ! Merci Tania !!!!

Mais en sortant, on n'avait pas mangé et on était mortes de faim ! Direction Bloor street où il y a plein de restos... on a trouvé un coréen pas cher du tout, on s'est retrouvé avec des énormes assiettes de trucs trop bons pour 8 dollars !!!! (environ 5 euros !)... Et comme çe se fait beaucoup ici, on a ramené ce qui restait à la maison, ça nous fera le repas de ce soir !

Baseball !!!!!!

2007-07-21T09:59:00.000-07:00

Qui l'aurait cru ? pas moi en tout cas...

Mais je suis allée voir un match de baseball heir soir !!!! Les Blue Jays (équipe de Toronto) contre les Mariners de Seattle... au skydome de Toronto !!!! la classe !

Je ne pourrais pas vous expliquer les règles de ce jeu dont les match durent... 3 à 4h !!!!! Mais l'ambiance est surprenante ! C'est vraiment différent de la France ! Je me sentais vraiment en Amérique du Nord ! musique à fond, vidéos, pub à volonté, hotdog, macdo... c'était une super expérience !

J'y suis allée avec des français... encore ! Lydie, Will, Cécile et Vincent (le 3eme toulousain !)

Voilà les images !

Le skydome, immense terrain avec toit ouvrant... et comme il faisait beau hier soir, le toit était ouvert... on avait une manifique vue sur la CN tower !

Le terrain...

Sur l'écran, vous pouvez voir Mickael et Bryan qui tentent de gagner une PS3 au milieu du match... C'est très développé ici, les cadeaux pendant les pauses, les gens sont tout heureux quand ils apparaissent sur le grand écran ! c'est hystérie à gogo, il adorent se montrer...

Et voici Zébulon !!!! Non, il n'est pas mort ! Seulement, je mets pas toutes les photos avec lui sur le blog parce que ça passionne pas tout le monde ! mais il me suit toujours partout !

La tour CN éclairée la nuit, vue depuis l'intérieur du skydome... C'est très beau !

Le soir en rentrant, petit tour par le Fairmont Royal York, Hôtel de grand luxe, où la Reine d'Angleterre a une suite (royale !) réservée toute l'année, au dernier étage de l'hôtel donc avec une vue qui doit être magnifique sur le lac d'un côté, et sur la ville de l'autre côté ! Pour ceux qui captent pas... le Canada fait partie du Commonwealth ! C'est pour ça que la Reine vient de temps en temps !

Voilà ! quelques photos... Les nouvelles restent bonnes ! J'espère que tout le monde va bien en France et ailleurs... Gros bisoux à vous tous ! Et laissez des commentaires... ça fait tellement plaisir !!! (ou envoyez des mails !)

Week-end du 14 juillet !

2007-07-21T09:43:00.000-07:00

Désolée ! j'ai encore du retard !

Je vais vous raconter mon w-e du 14 juillet... après Canada day, France day !

Commençons par le vendredi où on a fait un "fat afternoon" ! A midi, on a craqué avec Lydie pour 6 muffins et 6 donuts ! je vous rassure, on n'a pas tout mangé à deux... mais une bonne partie quand même ! C'est trop bon... mais super riche !
Mais il fallait bien pour mon intégration au Canada goûer les donuts !

Samedi 14 juillet : tantantantan !!!!! Le jour de la fête nationale ! Pour cela, petite réception organisée par le Consulat dans le jardin des roses de Glendon College, partie de la fac dont la moitié des cours sont en français, complètement à l’est de toronto (j’habite complètement à l’ouest ! presque 1h30 pour y aller !!!!!). C'est un très beau lieu, plein d’arbres… mais il pleuvait alors on n'a pas trop profité des roses...
Des gens bien habillés, quelques personnes importantes…. Et quel buffet ! pâté, kir royal, champagne, vin rouge de qualité, crêpes, clafoutis… et le must du must… du fromage !!!!!!!! On en a profité, on s’est servi 2 assiettes chacunes (avec Magali et Aurélia, 2 profs de l’alliance avec qui je fais le camp d’été) ! Bref bien mangé et bien bu, aux frais du MAE… que du bonheur ! plus un petit groupe de jazz sympathique ! bonne soirée !!!!

Après, flemme de sortir ! Alors je me suis fais le tour de high park en vélo pour digérer à la tombée de la nuit (le fameux parc)… très agréable ! C'est plus petit que ce que je pensais ! mais c'est quand même très grand !

Le dimanche, on est allé sur les îles de toronto avec Will et Lydie...

Photos !!!!! enfin me direz vous....

D'abord les présentations ! j'en parle depuis longtemps, voici enfin leurs têtes ! Will, Lydie... et moi !

Le port de Toronto... C'est un quartier très classe, juste au bord du lac (normal, c'est un port !). Il y a souvent des festivals ici, un grand centre culturel et des restos chics et chers !

La vue de Toronto depuis les îles avec encore et toujours la tour CN...

Les petites maisons à l'est de l'île... J'aurais bien une petite résidence secondaire ici moi !

Et attention... photo carte postale ! Le coucher de soleil sur Downtown vu des îles... c'est pas vilain !

Voilà pour mon 3eme w-e au Canada !

Vous avez dit organisation ????

2007-07-07T16:22:00.000-07:00

A l'Alliance, je m'étais assez vite rendue compte que l'organisation ne faisait pas vraiment partie du vocabulaire... on me l'avait dit !

Les camps d'été l'illustrent bien !

Pour les sorties, le programme change en permanence, un coup parce qu'on n'avait pas pensé à réserver la piscine et qu'on s'est aperçu que la piscine couverte est fermée... et la piscine ouverte sous la pluie... c'est pas top ! Une autre fois parce qu'on a oublié de confirmer le bus... Bref ! C'est de l'impro en permanence... mais les enfants sont quand même contents !

Il paraît quand même que ça n'a jamais été aussi bien organisé ! On a donc décidé d'arrêter de se poser des questions et on voit au jour le jour (ou plutôt à l'heure l'heure !) comment ça évolue ! Et ça marche assez bien comme ça ! C'est juste que c'est un fonctionnement différent de la France, les priorités ne sont pas les mêmes sur la règlementation par exemple...

Ces camps sont tout de même sympas ! Je vous rassure ! Nous sommes allés visité le NFB...
(National Film Board : http://www.nfb.ca/atonf/events/mediatheque.php?lg=en)
C'est génial ! C'est un lieu où ils font des films d'animation en pâte à modeler, c'est un centre de cinéma et aussi de photo...
Et nous avons pu essayer de faire une animation ! C'est super drôle !!!!! Pour ceux qui veulent des détails, demandez par mail !

Voilou, ma semaine s'est donc bien passée ! Un peu fatiguante quand même... avec 2h de métro par jour... mais c'est bien quand même !!!! Et puis, elle s'est très bien terminée puisque je me suis achetée un vélo !!!!! Je l'ai acheté à un grec qui discutait avec une suisse... les deux super sympas !!!!! Comme quoi, le Canada est vraiment un pays cosmopolite ! J'ai pas encore rencontré de Canadien de souche... mais des gens d'Amérique Latine, d'Asie, d'Europe... C'est marrant...

Premier w-e au Canada

2007-07-07T10:11:00.000-07:00

Toutes mes excuses pour le retard que j'ai pris ! Voilà le récit de mes aventures et découvertes du w-e dernier, mon premier w-e au Canada !!!!!

Le samedi, je suis allée me ballader dans downtown avec Cécile... Petit tour en images !

Arrivée dans le centre, avec le mélange des vieux bâtiments et des buildings hyper modernes...

Le City Hall... avec un cycliste !

Là je tourne le dos au City Hall... au loin la tour CN.

Un supermarché avec que des livres.... c'est immense !

La très célèbre Yonge street, coeur de la ville... Je l'ai enfin vue ! C'est vraiment impressionnant ! La rue est pleine de magasins, d’écrans qui clignotent…. Il y a un des plus grands centres commerciaux : le Eaton Center... que voici :

J'y ai découvert grâce à Cécile les magasins Tim hortons… c’est une énorme chaîne industrielle (je me suis rendue compte après qu’il y en avait vraiment partout, plus que de Mcdo, et pourtant…) qui fait des muffins, café, sandwich… mais qu’est-ce qu’ils sont bons leurs muffins !!!!! Pour l’instant, j’ai gouté chocolat et myrtille… un délice ! Et en plus pas très cher… 1 $ !

Et voici les magnifiques chaussures qu'ils portent tous !

Après ce petit tour, nous nous sommes promenées dans China Town... les noms de rue sont sous-titrés en chinois, il n'y a que des asiatiques... c'est assez particulier ! Encore plus impressionnant qu'à Paris ! Le soir on a mangé dans un resto où on était les seules européennes !

Le dimanche, c'était le 1er juillet : Canada day ! Ici ca se fête, et en grand ! Drapeaux sur les joues, t-shirt avec les drapeau canadiens, sacs, tout y passe pour montrer le patriotisme !

En ce grand jour, nous avons décidé de nous rendre... aux chutes du Niagara !!!!! Après avoir loupé le bus de 9H30 (à 1 min près), on a attendu celui de 10H15… puis la malchance nous a poursuivie ! embouteillages ! On a mis 1h30 de plus que la normale !!!!

Une fois arrivées dans la ville, on a dû prendre une navette (donc repayer !) pour aller sur le site… Les voilà !!!!!

Les deux chutes...

La chute américaine... (c'est à la frontière, de l'autre côté c'est le pays de Bush !)

La chute canadienne, nettement plus belle ! (hihihi !!!!)

Puis voilà ce qu'on voit quand on se retourne ou avec un angle différent...

Que c'est beau !!!!! Parc d’attraction, hôtels gigantesques, Mcdo, fast foods... que du bonheur !!!! Et voilà un mythe brisé !
Grosse déception ! Il faut quand même reconnaitre que les chutes sont impressionnantes !!!!!
Mais les gens gaspillent un fric monstres dans des glaces hors de prix, pour prendre le bateau, pour avoir une photo d’eux devant les chutes…. Mais attention, pas n’importe quelle photo ! La photo est prise sur un fond bleu… puis elle est collée sur une photo des chutes par beau temps, toute belle, bien retouchée par ordi ! Ce qui fait que quelque soit le temps dehors, on a toujours une belle photo ! Ah ces nord américains !!!!

Voilà pour le récit du w-e !!!!!!

Mes premiers jours...

2007-06-29T16:33:00.000-07:00

Bonjour à vous !

Voilà un petit résumé de ma première semaine à Toronto ! Quelques photos manquent... mais elles viendront !

Cette semaine j'ai fait beaucoup de découvertes !

D'abord les supermarchés : je mets beaucoup de temps à faire mes courses ! C'est vraiment différent ! Par exemple, il n'y a pas de yaourts natures, que des plats cuisinés à n’en plus finir (mais pas très appétissants !), énormément de surgelés... rien à voir avec chez nous... ça ne m'étonne pas qu'il y ait des obèses ! (même si ici, il n'y en n'a pas tant que ça...)
Les paquets sont énormes (j’ai pas acheté de farine parce que leurs paquets doivent faire 5 kg !!!!!), les œufs sont blancs... je sais pas ce qu’ils donnent à manger à leurs poules... bizarre bizarre !
En ce qui concerne l'alcool, la particularité de l'Ontario (Etat dans lequel je vis) est qu'il n'y a pas d'alcool dans les supermarchés ! Deux entreprises se partagent la distribution : LCBO et Beer shop (il faut bien sûr avoir plus de 19 ans et avoir son ID (papier d'identité...))

Ensuite, l'Alliance Française... que voici :

Les gens qui y travaillent sont vraiment très sympas (bientôt des photos !)... Nous sommes 4 stagiaires depuis que Cécile, une toulousaine (le mon de est petit !) est arrivée pour un mois de camp d'été. Elle loge dans la même maison que moi...

Voilà Cécile à la station de métro de High Park, la plus près de chez nous...

Il y a ensuite Lydie et Will qui sont aussi français... mais j'ai pas encore de photos !
Ils m'ont parlé du rythme de travail à l'Alliance... très cool d'après eux (ça s'est confirmé dans la semaine ! Ca fait un peu escargot shooté à la morphine (private joke ! sorry !)... Ici, on travaille pas trop, et surtout pas trop vite ! Le mot organisation ? "on connait pas !". Je commence des camps d'été mardi et je connais pas mes horaires de travail ! "Bienvenues à l'Alliance Française de Toronto !" nous a-t-on dit !

Pour l'instant, mon travail à l'Alliance (ce sera AFT dans les prochains messages) s'est réduit à des demi-journées ! (sauf mardi jeudi où j'ai travaillé de 10h30 à 17h ! Avec quand même 2h de pause pour manger ! Ne vous inquiètez pas ! Je me protège du surmenage !)...

Sinon, j'ai décidé de m'acheter un vélo ! J'ai trop mal aux pieds… Je sui donc allée dans un magasin de vente de vélos d'occasion... j'ai jamais vu un tel bordel ! ma chambre esthyper clean en comparaison !!!!! J'y ai fait la découverte d'un vieux slovaque fan du tour de France, qui voulait me vendre un Mercier (avis aux connaisseurs) pour 200 dollars… ça fait quand même un peu cher pour un vélo d'occasion... Je cherche encore !

Autre expérience de la semaine : les sushis ! j’en ai mangé pour la première fois !!!!! C'est trop bon et c'est vraiment pas cher en plus ! A renouveller !

Aujourd'hui, je n'avais rien à faire le matin à l'AFT… Puis j'ai passé l'aprem à faire encore et toujours des tableaux de renseignements pour les camps…. Pas très drôle comme boulot ! mais dès mardi tout va changer !

Le week-end va sûrement comprendre une virée aux très célèbres Chutes du Niagara avec Cécile !!!! Bientôt le récit de ces nouvelles aventures !!!!!

Mon seul problème ici reste la fréquentation de français toute la journée ! Pour y remédier, je me suis trouvée une école de cirque ! Je vais peut-être prendre des cours d'anglais aussi... histoire de rencontrer d'autres gens ! Je suis pas venue au pays des grizzlis pour parler français !

Quelques phtos de la ville pour finir...

La CN Tower vue de l'AFT...

Bloor street, qui traverse la ville d'Est en Ouest...

C'est la deuxième rue la plus importante après Yonge street. Cette dernière régie l'organisation de toute la ville ! Elle sépare l'est de l'ouest, c'est une des plus grande rue d'Amérique du Nord !!!! les adresses sont faites en fonction de la position par rapport à Yonge street (6 E ou 6 W sont opposées, de part et d'autre de Yonge...)

Voilou ! Mes salutations à tous ceux qui ont pris le temps de lire ce long message ! Byebye !

Arrivée...

2007-06-24T18:09:00.000-07:00

Je suis bien arrivée à Toronto !!!! Lieu où je vais vivre et travailler (à l'Alliance Française) pendant 6 mois...

Après mon long voyage, j'ai été accueillie à l'aéroport par M. Duthion, le directeur de l'Alliance... Il m'a emmenée jusqu'à la maison où je vais vivre pendant au moins deux mois... chez la famille Sammut : Tania, Luciano, les 4 enfants et... Isis, le chat !!!! Quelques photos pour illustrer mes propos...

La maison

Natasha and Isis

La terrasse

Ma chambre

Une petite cuisine pour moi !

C'est cool !

Ce matin je me suis réveillée à 5h30, décalage horaire oblige !!!! mais je me suis pas levée de suite ! Au moment du petit dèj', je me suis apercue qu'il y avait plein d'écureuils dans le jardin ! c'est rigolo !
Je suis ensuite allée visiter l'Alliance et découvrir mes futurs collègues... ils ont l'air très sympas ! L'alliance est très bien située (en plein centre) et a une très belle galerie photo !

Ensuite, je suis allée faire un tour en attendant... ma première réunion !
La ville est à la fois très américaine et très verte et aérée. Il y a beaucoup d'arbres le long des rues et beaucoup de parcs... du coup c'est agréable ! J'ai vu l'immense fac qui est au coeur de la ville... c'est plus classe que l'UT1 ! (bientôt des photos !)

Ensuite est venue la fameuse réunion à propos des camps d'été... je vais visiter une partie de Toronto gratuitement ! c'est génial ! Les enfants vont visiter pleins de choses... et les animateurs aussi du coup ! et gratuitement en plus ! c'est vraiment bien !

Voilà donc pour les premières nouvelles ! mes premières impressions sont excellentes... donc je suis très contente !

A bientôt pour la suite de mes aventures et pour des photos de l'Alliance, de Toronto et des personnes que je vais côtoyer au quotidien !

Présentations...

2007-06-20T06:42:00.000-07:00

En fait, je ne tiens pas parole... j'écris encore un message avant de partir !
C'est pour faire les présentations avec deux amis (si on peut dire) qui vont m'accompagner pendant toute mon année !

D'abord Zébulon :

Pas de crise cardiaque ! c'est un faux ! vous serez au courant quand j'aurai un vrai portable... Zébulon est un cadeau que je vais prendre en photo partout où j'irai (comme le nain dans Amélie Poulain...c'est une promesse que j'ai faite). Je me devais donc de le prendre en photo place du Capitole avant de partir !

Ensuite, il y a Caramba (son nom n'est pas encore définitif) mon nouvel appareil photo ! Mais là, ça va être dur de vous le montrer... car c'est lui qui fait les photos !

Voilà, petit message qui sert à rien...
Mais ne vous inquiétez pas ! Ce ne sera pas tout le temps comme ça... dès lundi prochain ce sera plus intéressant !

Plus que 4 jours pour me préparer...

Préparation...

2007-05-31T06:48:00.001-07:00

Des personnes se sont plaintes parce que je n'écris rien sur mon blog...
Sachez que c'est normal ! J'ai un peu rien à dire... je ne suis pas encore partie !
Mais pour satisfaire ceux qui s'ennuient en cette dure période de vacances, je vais vous raconter mes préparatifs !

Je me suis achetée un guide sur le Canada ! Ca y est, ça devient concret, je commence à prendre conscience que je pars dans... 24 jours !!!!!!
J'ai mon permis international, des adaptateurs pour les prises canadiennes, un visa, un passeport... Il me reste plus qu'à m'acheter des habits pour remplir mes valises !

Je pars donc le dimanche 24 juin à 7h05 du matin... D'ici là, je ne pense pas que je rajouterai un petit message (sauf peut-être pour dire "ça y est ! je pars...") parce que les préparatifs de voyage, c'est pas non plus passionnant ! Alors il va falloir patienter !

A dans un mois !

Inauguration...

2007-05-22T04:17:00.000-07:00

Bonjour à tous !

Eh oui ! je n'en fini plus de me moderniser... après l'adresse msn, je me suis créée un blog !

Je pourrai vous raconter toutes mes aventures au pays des grizzlis, pendant six mois !

En attendant, je vais préparer mes affaires... plus qu'un mois avant le départ !!!!!!